自製韓式拌飯醬‧DIY辣度!簡易韓式拌飯Bibimbap食譜/做法

喜歡吃韓國的韓式牛肉拌飯,韓國友人說很容易煮,半信半疑地試煮韓式拌飯(韓文:비빔밥/英文:Bibimbap),做法真的不難,自製Bibimbap較想像中簡易。Bibim即「拌、混合」,bap即「飯」,是韓國著名的料理,材料是白飯加炒過的蔬菜、肉類、雞蛋,淋上韓式拌飯辣醬汁,拌起來吃,可冷食或熱食,以下附食譜及自製韓式拌飯醬做法。 最難是切菜成絲花了半個小時,青瓜切完後,紅蘿䓒決定減一半份量,切得太累(可以菠菜取代,便不用切青瓜絲)。菜炒起來共用了15分鐘,切菜卻花上2倍時間。 韓式拌飯的材料很容易買,在超市或街市便可找到 ( 以下材料全在香港超市百X買),因為沒有菠菜,便以青瓜代替 (台灣食譜寫「小黃瓜」);肉類方面,挑了碎牛肉 (肥牛太肥,牛柳容易煮到像橡皮筋,其實還可用雞肉、豬肉、海鮮)。 韓式拌飯的辣醬汁最不容易,因為超市找不到,759阿信屋也沒有,相信要去韓國超市買,唯有以辣麵鼓醬自行調製。 韓式拌飯食譜 (2人份)/ 需時:約30分鐘 材料: 白飯 2碗 香菇 數朵 紅蘿蔔 1/2條 (原本準備1條,但減了一半) 青瓜 1條  (傳統用菠菜,強烈建議) 豆芽菜 1/4斤 (傳統用大豆芽菜,但不喜歡大豆芽菜,可以用一般芽菜) 蒜頭 數瓣 白芝麻 1匙  (今次省略了) 豬絞肉 200g 自製韓式拌飯辣醬汁: 韓式辣醬…

《魷魚遊戲》掀韓國椪糖熱!懷舊焦糖餅Boki做法簡易 完整掰開有獎

Netflix韓國原創劇《魷魚遊戲》(오징어게임, Squid Game)最近掀起「韓國焦糖餅/焦糖餅熱潮」,韓國街頭小吃椪糖/焦糖餅「달고나」(又稱Boki「뽑기」)以糖攪拌烤製,只有甜及焦香,並無其他,為甚麼韓國人喜歡Boki?非因味道,只因感覺,韓國人只是喜歡那種小孩子的感覺,吃著讓人好像回到童年。Boki就像是懷舊的「叮叮糖」或「麥芽糖」,在街道旁一角打開攤當,走得太快便會擦身而過。 走在韓國街頭,阿豬媽(即大嬏)腳旁會放盆小炭火,在上面的勺子放糖,然後慢慢攪拌烤熔,再壓扁成圓形,最後畫上簡單的圖案,例如愛心、圓圈、星星等。 完整掰開椪糖/焦糖餅 可獲獎多一塊 把Boki沿著上面的圖案完整掰開的話,阿豬媽會再送你一塊。為了能完整掰開那隻兔子,不少人吃Boki都不會一次止,並非貪圖那數百won的Boki,而是要掰開完整的圖案!!!事實上,Boki是超級甜,像是在吃Crème Brulee上那層焦糖X10倍。 韓國小孩喜愛的小吃,如港童喜愛的「叮叮糖」、「麥芽糖」。喜歡「叮叮糖」的人,不都是因為它的感覺嗎?所以說,食物除了要用心製,也要用心吃。 想試一試Boki的人不一定要去韓國,自行製作也可,十分簡單。 韓國椪糖/焦糖餅Boki製作方法/食譜 準備工具: 餅壓 準備犧牲的勺子 一根準備犧牲的筷子 砂糖 泡打粉(與砂糖的比例,砂糖10:泡打粉1) 1) 砂糖放入勺子直接火上燒 2) 糖慢慢熔化,筷子攪拌一下 3) 見咖啡色,便離火,加入泡打粉,拌勻,再放上火待膨脹,然後快速離火 4) 把糖倒在不粘的器具上,壓成圓形,待10秒變硬後,即可食用。 (以上為網絡食譜)