【遊記‧南韓】濟洲7天‧Day2牛島單車一日遊

濟洲Day 2前往「牛島」,因島的形狀恰似躺著的牛而得名,小島吸引之處在於海岸風光及恬靜自然的環境,原以為小島只需半天便可完成,結果筆者和友人也大嘆時間不夠,應留宿一晚。

濟洲牛島。(圖片來源:韓國觀光局)

濟洲牛島。(圖片來源:韓國觀光局)

「牛島」長3.8公里,海岸線總長約16公里,由於海浪長年侵蝕形成一片絕壁,全島除了寄生火山群高132m外,多屬平地,如騎自行車環島一周約2小時。我喜歡的韓國電影《觸不到的戀人》(2000年)便曾在此取景,另外亦有《人魚公主》(2004年),而知道「牛島」這地方,完全因為《兩天一夜》。

一早睡到自然醒,10am起床,錯過了早餐,11:30am去到酒店前台,工作人員替我們查牛島的船期,每小時正點有船開,於是坐上的士前往城山碼頭(₩4,400/10 mins)趕12pm的船。

牛島有2個港口,「牛島天津港」(우도 천진항/CheonJin)及「下木洞港」(하우목동항/Haumokdong),天津港是較熱鬧的港口。事前我已經準備要去「天津港」,但買票的時候,我問阿豬媽是哪個港口,她在單張上圈了「下木洞港」,我問她有沒有去「天津港」,她又圈「天津港」,然後大家語言不通指手劃腳好一陣子,船要開了,我們還未搞清楚哪個港口,便得上船,我都急得想哭了T.T

結果我跟船上的人再三確認,才知道正前往較冷清的「下木洞港」。下圖的船期表中,第一個是主船期(正點開船),第二個是輔助船期(繁忙時段中的30分開船),還有分不同月份,像我們4月去、適逢周一便得經「下木洞港」,想去「天津港」便要等到第二格輔助船期中的13:30(即等多1.5小時),若較多人的周五至日便可經「天津港」。最後才發現,其實不是太重要,兩個港口只相差少於2公里。

不留宿的話買即日來回船票,₩5,500連海洋道立公園入場門票。
20150526Udo31

駕駛人士可連人帶車開上船,小車₩8,800、中車9人以下van₩11,000、大車12人以下van₩13,200,更多人的車上船收費。
20150526Udo1

4月20日的濟洲其實像香港的冬天,這天天氣有點陰沉,海風吹來尤其冰涼,建議外套穿得厚一點。下圖為大家躲進船艙內避寒。
20150526Udo2

不到15分鐘,便到站了!
20150526Udo3

我和友人對牛島的第一眼,不約而同覺得很有南丫島Feel。
20150526Udo26

沿著Jetty走出來便見到有售賣觀光巴士票。
20150526Udo4

這種紅色大巴便是觀光巴士,沒有駕照,又覺得騎自行車辛苦的話,可坐這款車,收費較租單車便宜(₩5,000)。
20150526Udo5

這時,我還在慶幸到了較熱滿的港口(其實是較冷清的「下木洞港」),到處有餐廳。
20150526Udo6

我們從早上到現在(12:15pm)也還未吃過東西,本想找一家網上推介的餐廳,但結果太餓了,還是就地解決。找了家餐廳剛好在租單車(自行車)店旁邊。
20150526Udo28

吃了個濟洲知名的「漢拿山炒飯」,更多詳情,請按此看下一篇
20150526Udo27

1:30pm吃飽了斯斯然租單車(₩10,000/2小時),我們沒有駕照,不能租ATV及電單車(這讓我決心要考車牌了!!)

20150526Udo32

「下古水洞海水浴場 Hagosudong」

我們當時不知道是租2小時的,結果5:25pm才還車,也沒有多收錢(現在寫遊記才發現),可能因為是淡季。20150526Udo7

出發不久,友人便頻呼冷,因為沿海風很大。租單車的人建議我們逆向走,所以先向北邊進發。
20150526Udo8

每邊放了些椅子,很可愛。
20150526Udo9

騎了15分鐘到達烽火台,旁邊有個燈塔,這時有點累又有點冷,我和友人開始找Cafe Shop,但因淡季,不少看來不錯的Cafe也沒有開門!!!!(後來才發現「天津港」那邊有很多漂亮的Cafe)
20150526Udo10

途經油菜花田,這是我們在濟洲第一次見到油菜花。(原本想去漢拿山山腳看油菜花田)
20150526Udo11

這家開在「下古水洞海水浴場 Hagosudong」的海邊Cafe,單是外型已吸引了我們走進去,在這裡Hea了45分鐘。更多詳情,請按「마를린먼로 瑪麗蓮‧夢露 Cafe」。
20150526Udo29

來到這個分岔路,看不懂韓文,又沒有人可以問,只好直走向前。
20150526Udo12

一大條直路沒有甚麼汽車,十分爽。
20150526Udo13

田野景色,空氣清新,即使迷路了,2人心情也爽朗起來。
20150526Udo14

騎了25分鐘來到這裡,已經3:25pm,見到幾塊油菜花田,又下車拍照,友人此時問:「我們到了那裡?」我:「不知道,反正向著山上走,可能便是牛島峰。」(結果,我們有點小幸運:))
20150526Udo15

但要上山,便要向上踩,我們踩了不久,便下車,拉著單車上去。
20150526Udo16

終於到了「東岸鯨窟」,這走下去會經過黑沙海水浴場,懸崖之上便是牛島峰燈塔。這附近有些小店,可以買水及魚糕等零食。
20150526Udo33

「東岸鯨窟」前的入口封閉了,往前走約100米有另一入口。
20150526Udo18

上山路頗容易,我們原本還擔心很遠,因為此時已4:10pm。
20150526Udo19

花了20分鐘上到山,這時天色陰沉,十分大霧。
20150526Udo20

燈塔並非十分特別,我們又怕錯過尾班船,匆匆轉了一圈,拍幾張照便離開。
20150526Udo30

下圖的景色便在燈塔另一方,可惜天氣不佳,由山頂望下去,朦朧不清。

濟洲牛島。(圖片來源:韓國觀光局)

濟洲牛島。(圖片來源:韓國觀光局)

這隻「阿旺」跟隨我們很久,還送我們下山:)
20150526Udo21這樣望下去,活活是一幅田園畫。
20150526Udo22

下山已4:50pm,還下起毛毛雨,我們不知道還要騎多遠,但又要趕尾班船,中午以來悠閒的心情已全去,兩人急著向港口前進,發癲地狂踩單車,又累又冷,但也只能停下休息一會。

狂踩單車20分鐘,終於見到錯失了的「天津港」。
20150526Udo23

然後再踩15分鐘,才到達「下木洞港」。期間連一向較「硬淨」的我也覺得小腿有點痠痛,美景在前,但心裡想著的,只有盡快到達「下木洞港」。
20150526Udo24

見到一家頗韓劇Feel的Cafe,可惜沒時間到訪……
20150526Udo25

5:25pm終於到達「下木洞港」,我們趕緊還單車,向碼頭狂奔,趕上5:30pm的船(其實加開了6:00pm,但我們只是不想再多等半小時),我幾乎心臟病發,友人累到眼快張不開,兩人度過既愉快也辛苦的一天。

總計淨踩單車時間為2小時,其他3.5小時花費在Hea、拍照、lunch等等,建議Hea慣的人早點去。

一向身體較虛弱、怕冷的友人踩了半天單車,竟沒有說牛島之旅是個惡夢;而我一向身體較壯健,因此也不覺太辛苦。但我們也認為留在在濟洲7天,其實應該來牛島住上一晚,這個小島天然得有隱世Feel,島上也有不少Cafe,真想住在這裡……

牛島
位置:接近「城山日出峰」
參考網址:韓國觀光局
如何前往

  • 乘市外汽車往城山碼頭(1) 濟州市外巴士客運站乘701,每20分鐘一班,車程約1.5小時,(2)西歸浦巴士客運站乘 701往城山碼頭。
  • 乘搭約15分鐘船,前往「天津港」或「下木洞港」(兩點只差少於2公里,分別不大)

牛島觀光循環巴士
發車時間隨牛島船舶時間調整,而船舶遇有異常天氣會停航。行經牛島峰、後海石壁、東岸鯨窟、珊瑚沙海水浴場、牛島博物館等,因牛島峰、後海石壁、東岸鯨窟這三個地方距離很近,所以只停靠一站。每站的停留時間是30分鐘,若錯過了時間,可搭乘下一班。五個景點全都走上一遍約需2個小時。

上一篇:【遊記‧南韓】濟洲7天‧Day1城山黑毛豬복자
下一篇:【遊記‧南韓】濟洲7天‧Day2城山鹽燒帶魚

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料

文字無價 知己難求!

如果您喜歡CommaTravel的文章,只要按個讚支持,謝謝 🙂